Svarte Adam tar oss fem tusen år inn i DC Extended Universes fortid for å forklare hvordan Teth-Adam (Dwayne Johnson) stjal kraften hans fra Veivisernes råd. Teth-Adam var ikke mesteren valgt av trollmennene og fikk overført kreftene sine til seg av sønnen Hurut (Jalon Christian). Oppslukt av sitt raseri etter sønnens død og ute av stand til å kontrollere kreftene hans, ødelegger Teth-Adam nesten Kahndaq, noe som fører til at trollmennenes råd fengsler ham til han blir frigjort i nåtiden. Men bare noen få øyeblikk etter at han forlot fengselet, er Teth-Adam allerede i stand til å snakke og forstå engelsk. Vi tviler på at han brukte fem tusen år på å studere språk i cellen sin, så hvordan lærte Black Adam engelsk så fort? Det er en helt grei forklaring på dette.

Hver Champion valgt av Council of Wizards får krefter fra gamle helter og guder. Billy Batson (Asher Angel/Zachary Levi), får for eksempel Salomos visdom, styrken til Herkules, utholdenheten til Atlas, kraften til Zevs, motet til Akilles og hastigheten til Merkur. Når det gjelder Black Adam, har han utholdenheten til Shu, hurtigheten til Heru, styrken til Amon, visdommen til Zehuti, kraften til Aton og motet til Mehen. Ja, begge kraftsamlingene deres staver SHAZAM, det magiske ordet de bruker for å aktivere eller gi bort kreftene sine.

Zehutis visdom lar Black Adam lære engelsk så raskt

I Black Adams tilfelle er Zehutis visdom det som lar ham snakke engelsk så fort. For de som er nysgjerrige, er Zehuti – også kjent som Tehuti ou Thot – den egyptiske guden for magi, kunnskap og kunst. Så, ved å kanalisere kreftene til Zehuti, kan Teth-Adam faktisk lære hvilket språk han vil. Det er også grunnen til at Teth-Adam avlærer engelsk når han bestemmer seg for å si det magiske ordet sitt og låse kreftene sine.

Under et intervju med Moment Of Game’s Steven Weintraubprodusenter Hiram Garcia og Beau Flynn bekrefter også at Zehuti er grunnen til at Black Adam lærer engelsk så fort. Som Garcia forteller oss:

«Han har Zehutis visdom, så han har gudenes visdom. Så han kan snakke alle språk, men det er derfor du vil legge merke til når han vender tilbake til Teth-Adam, han snakker bare Khandaq’i. Han kan ikke engelsk eller noe sånt. Det var en veldig spesifikk grunn til hvorfor når han på en måte har konvertert tilbake til seg selv, snakker han ikke slik. Men grunnen til at han umiddelbart kan lære språk er at han har en Guds visdom. Så han kan snakke flere språk, så videre.»

Opprinnelig var det en linje i Black Adam for å forklare kreftene hans, men scenen ble kuttet da produsentene prøvde å kutte ned filmens kjøretid. Med Garcias ord:

«På et tidspunkt hadde vi et par øyeblikk hvor han hentydet til det, men når du klipper en film og barberer deg fri og så videre, blir slike ting dessverre kuttet. Men så snakker du med produsentene og så gir vi deg den nerdete vennen. Vi hadde på et tidspunkt den linjen.»

Så der har vi det. Black Adam lærer engelsk umiddelbart fordi kreftene hans tillater ham det. I dette tilfellet er en karakter som snakker engelsk ikke bare en bekvemmelighet, men den kobles til antiheltens tegneseriehistorie.

Svarte Adam er ute nå på kino.

Sjekk ut flere historier om ‘Black Adam’:

  • Har ‘Black Adam’ en sluttkredittscene?
  • ‘Black Adam’ skal detronisere Michael Myers med forventet åpning på $60 millioner
  • ‘Black Adam’-produsent om fremtiden til Henry Cavills Superman