Flere episoder gir ikke en mer overbevisende sesong ettersom denne tilpasningen går seg vill i en helt egen narrativ jungel.
Av alle de mange verkene fra film og TV for å forsøke å tilpasse en roman, Myggkysten er fortsatt en av de mest merkelige. Angivelig basert på den langt mer nyanserte romanen fra 1981 med samme navn av Paul Therouxsom også er onkel til showets stjerne Justin Theroux, den har drastisk endret epoken, nesten hele den narrative reisen, og gjort det som egentlig er en ugjenkjennelig tilpasning. Å gjøre vesentlige endringer er ikke nødvendigvis en dårlig ting, som bevist av et arbeid som Restene som også spilte Theroux i hovedrollen og tok dristige steg i å bevege seg utover kildematerialet for å bli et av tidenes beste show. Mens Myggkysten hadde aldri håpet å være så følelsesmessig resonans som det programmet, i løpet av de 10 episodene av sesong 2 var det evig sliter med å finne noe interessant i seg selv å kjempe med og ender opp med å bare kaste alt det kan i veggen for svært lite å feste.
Mens den første sesongen av showet var milevis fra perfekt, føltes det i det minste mer strømlinjeformet og jordet. Selv om den ble bygget rundt å være mer en thriller i motsetning til en hjemsøkende karakterstudie om en familie som faller fra boken, ville den gi glimt av hva en historie som denne kan være ved å knytte seg til noen dypere ideer om vold og desillusjon. Det er noen elementer av dette som gjenstår i sesong 2 ettersom Therouxs nedlatende patriark Allie fortsetter å kontrollere familien sin på en grusom måte. Det er en av de eneste gjenværende aspektene som knytter seg til boken og også seriens mest engasjerende. Selv om han ikke er den første skuespilleren som setter tennene i denne rollen (som Harrison Ford gjorde det tidligere i den hektiske, men trofaste filmen i 1986), gir Theroux fortsatt en dynamisk ytelse som desperat prøver å bryte gjennom den sørgelig spredte historien som spilles her. Alt ender opp med å bli for travelt og blir så grundig borte at denne versjonen av Myggkysten sliter med å holde sammen. At det unødvendig legger til tre episoder til denne runden, forlenger bare seriens retningsløse natur.
Allie fortsetter akkurat der den første sesongen slapp, og prøver nå å rømme på en båt med familien for å ta turen til et reisemål der de håper at ingen kan finne dem. På vei til denne antatte utopien, avsløres det at matriark Margot (Melissa George) har en fortid som har blitt holdt fra barna deres Dina (Logan polsk) og Charlie (Gabriel Bateman) hele livet. Gjennom tilbakeblikk får vi vite hvorfor akkurat de alle måtte ut på flukt i utgangspunktet. Det som bare ble antydet, og ærlig føltes som om det kunne være en feilaktig i tråd med Allies tilbøyelighet i romanen til å manipulere sannheten til sine egne mål, blir i stedet forklart innen en tomme av dens liv. Uten å gi bort alle avsløringene, hadde Margot et tidligere liv som aktivist villig til å gjøre hva som helst for å kjempe mot ødeleggelsen av miljøet slik vi kjenner det. En slik historie ble nylig fremstilt med enestående effekt i filmen Hvordan sprenge en rørledningmen dette showet ender opp med å føles mer som den grusomme Siste lys. Det er ikke på langt nær så misforstått som det og vil av og til snuble over en mer interessant observasjon. Imidlertid er resten av historien så opptatt av for mange delplott som går i motsatte retninger at det blir en rotete narrativ vask.
Spesielt er det flere episoder midt i sesongen som tar så brå vendinger at de nesten mister handlingen helt – som når en karakter fra sesong 1 dukker opp igjen og blir på linje med Allie for et lite sideoppdrag. Ikke bare opphever dette i bunn og grunn alt fra før, men det ender opp med å drive handlingen videre til enda flere distraksjoner. Svært lite drives frem av karakterutvikling, bortsett fra scener der vi får en følelsesmessig utstillingsdump før vi fortsetter å tude. Dette sikrer at dialogen ender opp med å høres hul og tvunget ut uansett innsatsen til rollebesetningen. Hver gang en karakter starter en setning med uttrykket «husker du», er det vanskelig å ikke stønne over den klønete samtalen som snart følger.
De fleste historier må gi bakgrunn i en eller annen form, selv om subtiliteten som kreves for å glatte over eventuelle grove flekker, mangler helt her. At alt dette er i tjeneste for repeterende og én-tones karakterbeats demper opplevelsen ytterligere. Når familien kommer til stedet i jungelen vil de bli mesteparten av sesongen, det er smertelig få øyeblikk av substans å finne. Alle de nye tilskuddene ender for det meste som bakgrunnsstøy til hovedfamilien som heller ikke er helt utviklet. Til tross for nye komplikasjoner som introduserer en viss grad av usikkerhet for fremtiden deres, er det ingen energi bak når karakterene stort sett står stille. I stedet får vi mye informasjon om en algoritme som tar opp alt oksygenet nærmere slutten. En tvungen konklusjon fungerer bare som den siste spikeren i kista.
Hvis det er en frelsende nåde gjennom det som ellers er et rot av en andre sesong, ville det vært Theroux. Selv om den narsissistiske og følelsesløse karakteren som sees i kildematerialet er slipt ned, gir hans fremføring ofte litt tekstur til alt. Allies sinneglimt er skremmende på grunn av hvor raskt vennlighetens fasade kan forsvinne. Det er synd at historien ikke er mer villig til å lene seg inn i det og la ham mer fullstendig omfavne karakterens mørkere potensial. Ikke for å harpe for mye på forskjellen fra boken, som føles spesielt meningsløs på slutten, men det er stort sett hele poenget med den originale historien: barn ser endelig sin mangelfulle far for den han egentlig er med et øyeblikk hvor han dukker opp igjen etter ser ut til å være død og skjærer dypt for hvor ødeleggende det var. Ingenting annet kan sammenlignes her, til tross for at dette er den nøyaktige typen rolle som Theroux er godt rustet til å spille. Dette gjør imidlertid at man ønsker å gå tilbake og se The Leftovers igjen for å se ham gitt en historie som bedre tjener talentene hans. For alt dets potensial i kildematerialet og Theroux i sentrum, The Mosquito Coast Sesong 2 blir bare fanget opp i enkle klisjeer krysset med konvensjon som den prøver å kle opp med vendinger som ikke går noen vei.
Vurdering: C-
Du kan se den første episoden av Myggkysten Sesong 2 starter 4. november på Apple TV+, med de resterende ni episodene utgitt ukentlig.
